Miba

Web Design e SEO multilingua per un espansione globale

Sviluppo di una piattaforma web completamente custom e SEO-driven per MIBA, azienda metalmeccanica orientata all’internazionalizzazione. Il progetto ha migliorato performance, usabilità e comunicazione multilingua, creando una base scalabile per la generazione di lead nei mercati esteri.

Cliente:
Miba
Settore:
Web Design & Sviluppo, SEO
Anno:
2025
Servizi:
Design editoriale, SEO, UX & struttura
Il Progetto:

MIBA necessitava di un’evoluzione radicale della propria immagine digitale per sostenere un chiaro obiettivo di business: l’espansione commerciale oltre i confini nazionali. La precedente piattaforma web non possedeva i requisiti tecnici né comunicativi per competere su scala globale. Abbiamo realizzato un sito web completamente custom, concepito come asset strategico per:

 

  • Comunicare efficacemente la profondità e la qualità dell’offerta industriale
  • Valorizzare l’eccellenza nella carpenteria di precisione
  • Creare una base solida e scalabile per l’acquisizione di lead internazionali
La sfida:

Il progetto richiedeva di superare ostacoli non solo tecnici ma anche linguistici e culturali. La sfida si articolava su due fronti:

 

  1. Performance e Usabilità: Costruire una piattaforma veloce, intuitiva e perfettamente fruibile in diverse lingue.
  2. Visibilità Globale: Implementare una strategia SEO capace di posizionare il brand su mercati esteri competitivi, superando le barriere linguistiche e intercettando le corrette intenzioni di ricerca locali.
L'approccio:

Abbiamo integrato sviluppo tecnico e strategia SEO fin dalle prime fasi di progettazione:

 

  • Architettura SEO-Driven Strutturazione dell’albero dei contenuti e ottimizzazione tecnica per garantire la corretta indicizzazione sui motori di ricerca esteri (gestione hreflang e struttura URL).
  • SEO Internazionale e Localizzazione Analisi approfondita delle keyword per ogni mercato target, evitando la traduzione letterale a favore di una localizzazione dei termini tecnici e commerciali.
  • Content Strategy Multilingua Ottimizzazione dei contenuti esistenti e produzione di nuovi testi orientati all’autorevolezza di settore (EEAT), per costruire fiducia nell’utente internazionale.

Risultati ottenuti

49%
delle pagine indicizzate
+24%
nel ranking delle keyword
+245%
di traffico organico
+211%
di keyword posizionate nella top 10

Portfolio

Esperienze conversazionali basate su intelligenza artificiale, progettate per integrare funzionalità, estetica e voce del brand.

Acquamarina
Acquamarina
Branding per residenze di lusso a Misano
CDR Pompe
CDR Pompe
SEO tecnica per visibilità locale ed estera
Bonfiglioli Consulting
Bonfiglioli Consulting
UX, Web Design e SEO internazionale
Brembo
Brembo
Un sito web per bilanci e sostenibilità
Salvatore Aranzulla
Salvatore Aranzulla
Landing page ottimizzata per Salvatore Aranzulla
Ospedale Careggi
Ospedale Careggi
‘Prenoto il mio vaccino’: piattaforma intuitiva per la prenotazione delle vaccinazioni
Product Advisor
Product Advisor
Una guida digitale alla scelta del miglior prodotto online
Intea Engineering
Intea Engineering
UX intuitiva per digitalizzare la complessità tecnica
Daniela De Marchi
Daniela De Marchi
E-commerce su misura per una “sartoria di gioielli”
Octagona
Octagona
Web Design e SEO per comunicare l’expertise nell’internazionalizzazione
Flex Arena
Flex Arena
Una nuova immagine per stadi e spazi polifunzionali
Solarelit
Solarelit
Comunicazione visiva per un leader dell’energia rinnovabile
Miba
Miba
Web Design e SEO multilingua per un espansione globale
Maspero Elevatori
Maspero Elevatori
Leadership tecnica e visibilità globale
Colorizzo
Colorizzo
E-commerce ottimizzato per vernici e materiali tecnici
Kablee
Kablee
Costruire un’identità internazionale
Spaesati
Spaesati
La Toscana si fa social
Cecille Ahrens
Cecille Ahrens
Sito web, podcast e strategia social per il benessere e la crescita personale