Scopri cosa dicono di noi le persone e le aziende che ci hanno scelto. Le loro esperienze raccontano il valore del nostro lavoro, ogni giorno.
Il marketing turistico a Verona si gioca su due tavoli molto diversi: il Lago di Garda, che raccoglie la gran parte delle presenze della provincia, e la città d'arte, con una domanda internazionale in forte crescita. Se gestisci un hotel sul lago, una struttura in centro o un gruppo che opera in entrambe le aree, conosci già il rischio principale: una clientela molto concentrata su pochi mercati esteri, con le prenotazioni che passano sempre più spesso dai portali e margini che si assottigliano a ogni commissione.
Il nostro lavoro è rendere quella domanda meno fragile e più tua, partendo dai numeri della tua struttura e non da formule generiche. Analizziamo da dove arrivano gli ospiti, costruiamo sito, contenuti e campagne per aprire mercati nuovi e portiamo più prenotazioni sul canale diretto, con una persona senior come riferimento per tutto il progetto e nessun passaggio intermedio.
Sul Garda veronese la clientela tedesca è il primo mercato, ed è un punto di forza finché tiene. Analizziamo i tuoi dati di prenotazione per capire quali paesi hanno margine di crescita e costruiamo per ciascuno un piano di contenuti e campagne. Diversificare non significa trascurare chi ti sceglie da anni, ma ridurre il peso di un solo mercato sul fatturato.
L'ospite che cerca una settimana al lago e quello che viene per un weekend in città hanno attese, tempi di prenotazione e budget diversi. Per un gruppo con strutture in entrambe le aree definiamo posizionamenti distinti e un'identità comune con il branding, così ogni hotel parla al suo pubblico senza perdere riconoscibilità.
Progettiamo siti web veloci, multilingua e costruiti attorno al booking engine hotel: camere, offerte e servizi presentati in modo chiaro, con i vantaggi della prenotazione diretta in evidenza. Per chi arriva dall'estero conta la fiducia: recensioni visibili, politiche di cancellazione chiare e un pagamento senza sorprese.
Con una strategia SEO per lingua presidiamo le ricerche su Verona, sul Garda e sui servizi che contano per i tuoi ospiti, dalle spiagge agli eventi in città. Curiamo inoltre la SEO per l'AI: chi pianifica un viaggio chiede sempre più spesso consiglio a un assistente invece che a un motore di ricerca.
Le campagne Meta ti fanno conoscere nei paesi che vuoi aprire, mentre con le campagne Google Ads intercetti chi sta già cercando la destinazione o il nome della tua struttura. Impostiamo budget, lingue e periodi sulla stagionalità del lago e della città, e misuriamo tutto sulle prenotazioni.
L'ospite che ha già prenotato è il pubblico più facile a cui vendere: esperienze sul lago, degustazioni in Valpolicella, transfer, una notte in più. Con AI e automazione prepariamo messaggi pre-soggiorno nella lingua dell'ospite e rispondiamo alle richieste in tempi rapidi, senza aumentare il carico del ricevimento.
La provincia di Verona è la 6ª in Italia per presenze nel 2025 secondo i dati Istat riportati nel Report turismo 2026 della Camera di Commercio di Verona. È un territorio dove il turismo non è un'attività stagionale di contorno ma una parte strutturale dell'economia, con hotel, campeggi, residence e appartamenti che competono sulle stesse ricerche. Lo stesso report conta 19.903.358 presenze in provincia e descrive una domanda fortemente internazionale: il 78,9% delle presenze è straniero. Il Lago di Garda, sponda veronese, ne concentra il 75,1%, con 14.953.755 presenze, mentre Verona città si ferma a 3.300.780.
Dietro questi numeri ci sono tre questioni che toccano direttamente il marketing. La prima è la dipendenza: la Germania vale da sola il 43,3% delle presenze internazionali in provincia, e un rallentamento di quel mercato si sente subito sulle camere vendute. La seconda è la concorrenza interna: con il lago che assorbe la maggior parte dei flussi, hotel e gruppi della città e dell'entroterra devono conquistarsi la visibilità online. La terza è un'opportunità: in città le presenze straniere sono il 66,8% e sono cresciute del 30,3% rispetto al 2019, una domanda internazionale in aumento che va intercettata con SEO multilingua e vendita diretta.
Per avere un riferimento regionale, le Statistiche Flash della Regione Veneto (maggio 2026) mettono a confronto gli arrivi 2025 delle principali aree d'interesse turistico, espressi in migliaia:
Il Garda è la seconda area del Veneto per arrivi dopo Venezia, mentre la città di Verona supera sia l'area di Padova sia il bacino termale euganeo. Sono dati provvisori, ma confermano che la provincia ha due motori turistici diversi: il lago, con soggiorni legati alla stagione estiva e alla vacanza attiva, e la città, con visite culturali ed eventi distribuiti su più mesi. Un'unica strategia per entrambi rischia di non funzionare bene per nessuno dei due.
C'è poi un aspetto che riguarda soprattutto il lago. Con una clientela così internazionale e così concentrata su un mercato, la reputazione online e la visibilità sui motori di ricerca nelle lingue straniere diventano decisive quanto la posizione della struttura. Chi è ben posizionato in tedesco ma invisibile in inglese, olandese o nelle lingue dei mercati emergenti lascia che siano i portali a decidere a chi vendere le proprie camere. Un piano di marketing che parte dai dati di provenienza permette invece di scegliere su quali paesi investire e con quali messaggi, stagione per stagione, e di correggere la rotta quando un mercato rallenta.
Al 06/10/2026 non risultano bandi aperti verificati per finanziare il marketing turistico di hotel e gruppi veronesi. L'unico bando regionale specifico che abbiamo trovato riguardava le fiere internazionali ed è chiuso.
| Strumento | Stato | Periodo | Cosa copre |
|---|---|---|---|
| Bando per la partecipazione a fiere internazionali per la promozione dell'offerta turistica e culturale regionale - II edizione (Azione 1.3.10 Sub B) Regione del Veneto | Chiuso | apertura 05/08/2025 ore 10:00; chiusura 07/10/2025 ore 17:00 | PMI turistiche presenti negli stand regionali a TTG Rimini 2025 e WTM Londra 2025: contributo a fondo perduto per le fiere. Non copre il marketing digitale. |
Si tratta del bando della Regione del Veneto per la partecipazione a fiere internazionali (Azione 1.3.10 Sub B, II edizione), con un budget di 260.000,00 euro: un contributo a fondo perduto in regime de minimis per le PMI turistiche ospitate negli stand regionali a TTG Rimini 2025 e WTM Londra 2025. Utile per chi lavora con il trade e i tour operator, ma limitato alla fiera: non copriva siti web, booking engine, SEO o advertising. Per questo ti consigliamo di pianificare il marketing digitale come un investimento proprio e di valutare eventuali nuovi bandi solo dopo averne letto il testo ufficiale. Se lavori molto con le agenzie e partecipi alle fiere di settore, possiamo comunque preparare materiali digitali e pagine dedicate al trade, così i contatti raccolti allo stand trovano online ciò che hai raccontato di persona.
Spaesati è un progetto turistico toscano: regione diversa, stesso settore. Il lavoro ha unito analisi delle parole chiave, ottimizzazione SEO, impaginazione editoriale dei contenuti e gestione di social e community. Non ci sono risultati numerici pubblicati, quindi non ti mostriamo percentuali: ti raccontiamo l'approccio.
È lo stesso che applicheremmo a una struttura veronese che vuole ridurre la dipendenza da un unico mercato. Si parte dalle ricerche reali dei viaggiatori di ogni paese, si costruiscono contenuti per temi ed esperienze, dal lago alla città fino alle colline del vino, e si crea una presenza social che fa conoscere la destinazione prima della prenotazione. Per un hotel del Garda questo può voler dire, per esempio, pagine e contenuti dedicati a sport, escursioni e cantine pensati per pubblici diversi da quello abituale. Trovi i dettagli nel portfolio di Spaesati.
Vuoi capire quanto pesa davvero un solo mercato sulle tue prenotazioni e dove puoi crescere? Prenota un audit gratuito di 30 minuti con una persona senior del nostro team.
La sezione FAQ nasce per offrire risposte chiare e concrete a chi, sentendo parlare di web agency, magari si domanda quali vantaggi possa davvero ottenere da un team di professionisti.
Comprende l'analisi dei mercati di provenienza, un sito web hotel multilingua con booking engine integrato, SEO e contenuti per ogni lingua, campagne Google e Meta, automazioni per le comunicazioni con gli ospiti. A Verona il peso di ciascuna leva cambia molto tra lago e città: sul Garda conta soprattutto diversificare i mercati e riempire i mesi di spalla, in città intercettare una domanda internazionale in crescita e trasformare le visite in prenotazioni dirette. Il punto di partenza è un audit gratuito di 30 minuti, utile a decidere dove investire prima.
Prima di tutto proteggendo le ricerche sul tuo nome: chi digita il nome dell'hotel deve trovare il tuo sito, non un portale. Poi dando all'ospite un motivo concreto per prenotare da te, come un servizio incluso o condizioni di cancellazione migliori, e un booking engine che funzioni bene da smartphone. Infine lavorando sulla SEO multilingua: in provincia il 78,9% delle presenze è straniero (CCIAA Verona, 2026), quindi le prenotazioni dirette crescono solo se il sito è trovabile nelle lingue dei tuoi ospiti.
Il tedesco è quasi sempre indispensabile, dato che la Germania pesa per il 43,3% delle presenze internazionali in provincia. L'inglese serve come lingua comune per gli altri mercati. Oltre a queste, la scelta dipende dai paesi che vuoi aprire: per ogni lingua aggiuntiva serve un piano di contenuti e parole chiave, non una traduzione automatica. Meglio aggiungere un mercato alla volta, misurare le prenotazioni che porta e poi decidere se allargare, piuttosto che aprire molte versioni del sito senza seguirle.
Al 06/10/2026 non abbiamo verificato bandi aperti per il marketing turistico a Verona. Il bando della Regione del Veneto per le fiere internazionali (Azione 1.3.10 Sub B, II edizione) è CHIUSO: aperto il 05/08/2025, ha chiuso le domande il 07/10/2025. Copriva solo la partecipazione delle PMI turistiche agli stand regionali a TTG Rimini 2025 e WTM Londra 2025, non i servizi di marketing digitale. Se uscirà un nuovo bando, verifica sempre i requisiti nel testo ufficiale prima di impegnare una spesa.
Con un progetto unico e una persona senior come riferimento diretto. Per un gruppo con hotel sul lago e in città impostiamo una regia comune su brand, dati e tracciamento, e piani distinti per ogni struttura, perché pubblico, stagionalità e mercati sono diversi. Lavoriamo con aziende strutturate in tutta Italia e siamo nati a Milano più di dieci anni fa. Condividiamo con te a intervalli regolari prenotazioni dirette, provenienze e risultati delle campagne, così le decisioni di marketing turistico si prendono sui numeri e non sulle impressioni.
Prima di quanto si pensi, e non nello stesso momento per tutti. L'ospite che cerca una settimana al lago e quello che viene per un weekend in città hanno tempi di prenotazione diversi, così come i diversi mercati esteri. Per questo impostiamo calendari separati: contenuti e SEO multilingua vanno preparati con anticipo, le campagne Meta partono quando nei paesi di provenienza si comincia a pianificare la vacanza, mentre le campagne Google Ads sul nome della struttura restano attive tutto l'anno. Sono i tuoi dati di prenotazione a dirci quando si muove ciascun mercato.